Chat with us, powered by LiveChat

Adatvédelmi nyilatkozat

1. áttekintés az adatvédelemmel kapcsolatban

Általános információk

A következő megjegyzések egyszerű áttekintést nyújtanak arról, hogy mi történik személyes adataival, amikor meglátogatja weboldalunkat. A személyes adatok azok az adatok, amelyekkel személyesen beazonosítható. Az adatvédelemmel kapcsolatos részletes információkért kérjük, olvassa el a szöveg alatt felsorolt adatvédelmi nyilatkozatainkat.

Adatgyűjtés a honlapunkon

Ki felelős az adatgyűjtésért ezen a weboldalon?

A weboldalon az adatfeldolgozást a weboldal üzemeltetője végzi. A kapcsolattartó adatait a weboldal impresszuma alatt találja meg.

Hogyan gyűjtjük az Ön adatait?

Az Ön adatai először akkor kerülnek gyűjtésre, amikor megadja nekünk ezeket az információkat. Ezek lehetnek olyan adatok, amelyeket például kapcsolattartási űrlapon ad meg.

Egyéb adatokat az informatikai rendszerünk automatikusan gyűjt, amikor meglátogatja a weboldalt. Ezek elsősorban műszaki adatok (például internetes böngésző, operációs rendszer vagy az oldal lehívás ideje). Ezek az adatok automatikusan összegyűjtésre kerülnek, amint belép a weboldalunkra.

Mire használjuk az Ön adatait?

Az adatok egy részét összegyűjtik annak biztosítása érdekében, hogy a weboldal hibátlanul működjön. Más adatok felhasználhatók a felhasználói viselkedés elemzésére.

Milyen jogokkal rendelkezik adataival kapcsolatban?

Önnek joga van bármikor ingyenesen információt szerezni a tárolt személyes adatok származásáról, címzettjéről és céljáról. Önnek joga van ezen adatok helyesbítését, blokkolását vagy törlését is követelni. Ebből a célból, valamint az adatvédelemmel kapcsolatos további kérdésekkel kapcsolatban bármikor felveheti velünk a kapcsolatot az impresszumban megadott címen. Ezenkívül joga van panaszt tenni a felelős felügyeleti hatóságnál.

Elemző eszközök és harmadik féltől származó eszközök

Amikor ellátogat weboldalunkra, böngészési viselkedése statisztikailag kiértékelhető. Ez elsősorban sütikkel és ún. elemző programokkal történik. A böngészési viselkedése általában anonim; a böngészési viselkedése nem vezethető vissza Önhöz. Ezzel az elemzéssel szemben kifogást emelhet vagy megakadályozhatja bizonyos eszközök nem használatával. Részletes információkat talál erről a következő adatvédelmi nyilatkozatban.

Kifogást emelhet ezen elemzés ellen. Ebben az adatvédelmi nyilatkozatban tájékoztatjuk Önt a kifogásolási lehetőségeiről.



2. általános megjegyzések és kötelező információk

Adatvédelem

Ezen oldalak üzemeltetői nagyon komolyan veszik az Ön személyes adatainak védelmét. Az Ön személyes adatait bizalmasan kezeljük, a törvényes adatvédelmi előírásoknak és ezen adatvédelmi irányelveknek megfelelően.

Amikor ezt a weboldalt használja, különféle személyes adatok kerülnek összegyűjtésre. A személyes adatok olyan adatok, amelyek segítségével Ön személy szerint beazonosítható. Ez az adatvédelmi politika elmagyarázza, milyen adatokat gyűjtünk és mire használjuk fel. Azt is elmagyarázza, hogyan és milyen célból történik ez.

Szeretnénk rámutatni, hogy az interneten történő adatátvitel (például e-mailben történő kommunikáció esetén) biztonsági hiányosságokkal járhat. Az adatokat nem lehet teljes mértékben megvédeni a harmadik felek hozzáférésétől.

Megjegyzés a felelős szervről

A weboldalon az adatfeldolgozás felelős szerve:

Reinhart GmbH & Co. KG
Tempelhofer Str. 21
52068 Aachen

Telefon: 004924199123283
E-mail: [email protected]

A felelős szerv az a természetes vagy jogi személy, aki egyedül vagy másokkal közösen dönt a személyes adatok feldolgozásának céljairól és eszközeiről (például név, e-mail cím stb.).

Az adatkezeléshez való hozzájárulásának visszavonása

Számos adatfeldolgozási művelet végrehajtása csak a kifejezett hozzájárulásával lehetséges. A korábban megadott hozzájárulását bármikor visszavonhatja. E célból elegendő egy informális értesítés e-mailben. A visszavonás nem érinti a visszavonásig elvégzett adatkezelés jogszerűségét.

Fellebbezési jog az illetékes felügyeleti hatóságnál

Az adatvédelmi törvény megsértése esetén az érintett fellebbezési joggal rendelkezik a felelős felügyeleti hatóságnál. Az adatvédelmi kérdésekben az illetékes felügyeleti hatóság a szövetségi állami adatvédelmi biztosa, ahol társaságunk székhelye van. Az adatvédelmi tisztviselők és elérhetőségeik listája megtalálható a következő linken: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.

Az adatok átadhatóságához való jog

Önnek joga van olyan adatok birtoklásához, amelyeket automatikusan feldolgozunk az Ön hozzájárulása alapján vagy az Ön vagy harmadik fél számára átadott szerződés teljesítése során, általános, gépen olvasható formátumban. Ha az adatok közvetlen átadását kéri egy másik felelős félnek, akkor erre csak akkor kerül sor, ha ez technikailag megvalósítható.

SSL- vagy TLS-titkosítás

Biztonsági okokból és a bizalmas tartalmak (például megrendelések vagy megkeresések) továbbításának védelme érdekében, amelyeket webhely-üzemeltetőként küld nekünk, ez a webhely SSL- vagy TLS-titkosítást használ. A titkosított kapcsolatot felismerheti azon tény alapján, hogy a böngésző címsora „http://”-ről „https://”-re változik, és a böngésző sorában található zár szimbólum alapján.

Ha az SSL vagy a TLS titkosítás aktiválva van, a nekünk küldött adatokat harmadik fél nem tudja olvasni.

Titkosított fizetési műveletek ezen a weboldalon

Ha a költségekről szóló szerződés megkötése után kötelező a fizetési adatait nekünk továbbítani (pl. a beszedési megbízás számlájának adatait), akkor ezekre az adatokra szükség van a fizetés feldolgozásához.

A fizetési műveletek a közös fizetési eszközökkel (Visa/MasterCard, beszedés) kizárólag titkosított SSL vagy TLS kapcsolaton keresztül történnek. A titkosított kapcsolatot felismerheti azon tény alapján, hogy a böngésző címsora „http://”-ről „https://”-re változik, és a böngésző sorában található zár szimbólum alapján.

Titkosított kommunikáció esetén a nekünk továbbított fizetési adatait harmadik fél nem tudja olvasni.

Információ, blokkolás, törlés

Az alkalmazandó jogi rendelkezésekkel összhangban bármikor jogában áll ingyenesen információt szerezni a tárolt személyes adatairól, azok származásáról és címzettjeiről, valamint az adatkezelés céljáról, valamint adott esetben ezeknek az adatoknak a javításának, blokkolásának vagy törlésének jogáról. Ebből a célból, valamint a személyes adatokkal kapcsolatos további kérdésekkel kapcsolatban bármikor felveheti velünk a kapcsolatot az impresszumban megadott címen.

Az e-mailek elleni kifogás

A kifejezetten nem kért reklám- és információs anyag továbbítására az impresszum kötelezettség hatálya alá tartozóan közzétett kapcsolattartási adatok felhasználása ellen kifogást emelnek. Az oldalak üzemeltetői kifejezetten fenntartják a jogot arra, hogy jogi lépéseket tegyenek hirdetési információk kéretlen elküldése esetén, például spam e-mailen keresztül.

3. adatvédelmi felelős

Kinevezett adatvédelmi tisztviselővel rendelkezünk cégünknél.

Lukas Reinhart
Tempelhofer Str. 21
52068 Aachen

Telefon: 0049 241 99123283
E-mail: [email protected]



4. Adatgyűjtés honlapunkon

Szerver naplófájlok

Az oldalak szolgáltatója automatikusan gyűjti és tárolja az információkat úgynevezett szerver naplófájlokban, amelyeket böngészője automatikusan elküld nekünk. Ezek a következők:

  • Böngésző típusa és böngésző verziója
  • Használt operációs rendszer
  • Hivatkozó URL
  • Hozzáférő számítógép gazdaneve
  • Szerver kérésének ideje
  • IP-cím

Ezen adatok és más adatforrások kombinációját nem hajtják végre.

Az adatfeldolgozás alapja a GDPR 6. cikkely 1. paragrafus f bekezdése, amely lehetővé teszi az adatok feldolgozását szerződés vagy szerződéskötést megelőző intézkedések teljesítése érdekében.

Szerver naplófájlok

Az oldalak szolgáltatója automatikusan gyűjti és tárolja az információkat úgynevezett szerver naplófájlokban, amelyeket böngészője automatikusan elküld nekünk. Ezek a következők:

  • Böngésző típusa és böngésző verziója
  • Használt operációs rendszer
  • Hivatkozó URL
  • Hozzáférő számítógép gazdaneve
  • Szerver kérésének ideje
  • IP-cím

Ezen adatok és más adatforrások kombinációját nem hajtják végre.adatfeldolgozás alapja a GDPR 6. cikkely 1. paragrafus f; pontja, amely lehetővé teszi az adatok feldolgozását szerződés vagy szerződéskötést megelőző intézkedések teljesítése érdekében.

Kapcsolatfelvételi űrlap

Ha a kapcsolatfelvételi űrlapon keresztül küld kérdést, akkor a kérdőívből származó adatait, ideértve az ott megadott elérhetőségeket is, a vizsgálat feldolgozása és további kérdések felmerülése érdekében tároljuk. Nem adjuk tovább ezeket az adatokat az Ön hozzájárulása nélkül.

A kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adatok feldolgozása tehát kizárólag az Ön hozzájárulása alapján történik (GDPR 6. c. 1 par. a; pontja). A hozzájárulását bármikor visszavonhatja. E célból elegendő egy informális e-mail értesítést küldenie nekünk. A visszavonás nem érinti a visszavonásig elvégzett adatfeldolgozási eljárások jogszerűségét.

Az Ön által a kapcsolatfelvételi űrlapon megadott adatok mindaddig fennmaradnak, amíg nem kér minket azok törlésére, visszavonja az adatok tárolására vonatkozó hozzájárulását, vagy az adatok tárolásának célja megszűnik (például az Ön kérésének feldolgozása után). A kötelező jogi rendelkezéseket - különösen a megőrzési időszakokat - ez nem érinti.

Regisztráció ezen a weboldalon

Regisztrálhat weboldalunkon, hogy további funkciókat használjon az oldalon. Az erre a célra megadott adatokat csak az adott ajánlat vagy szolgáltatás felhasználására használjuk, amelyre Ön regisztrált. A regisztráció során kért kötelező adatokat teljes egészében meg kell adni. Egyébként megtagadjuk a regisztrációt.

Fontos változásokhoz, például az ajánlat hatályában vagy a műszakilag szükséges változásokhoz a regisztráció során megadott e-mail címet fogjuk használni, hogy így tájékoztassuk Önt.

A regisztráció során bevitt adatok feldolgozása az Ön hozzájárulása alapján történik (GDPR 6. c. 1 par. a; pontja). Bármikor visszavonhatja a megadott hozzájárulását. Csak annyit kell tennie, hogy informális üzenetet küld nekünk e-mailben. A már elvégzett adatfeldolgozás jogszerűségét a visszavonás nem érinti.

A regisztráció során összegyűjtött adatokat mindaddig tároljuk, amíg Ön regisztrált a honlapunkon, és utána töröljük őket. A jogi megőrzési időszakokat ez nem érinti.

Megjegyzés funkció ezen a weboldalon

Az ezen az oldalon található megjegyzés funkcióhoz, a megjegyzésén kívül, a megjegyzés létrehozásának idejére vonatkozó információkat, az Ön e-mail címét és, ha nem anonim, a kiválasztott felhasználónevet is elmenti a rendszer.

Megjegyzések tárolási ideje

A megjegyzéseket és a kapcsolódó adatokat (például IP-címet) a weboldalunkon tároljuk, és addig maradnak a weboldalunkon, amíg a megjegyzés tartalmát nem törlik teljesen, vagy a megjegyzéseket jogi okokból (pl. sértő megjegyzések) törölni kell.

Jogi alapok

A megjegyzések tárolása az Ön beleegyezésén alapul (GDPR 6. c. 1 par. a; pontja). Bármikor visszavonhatja az Ön által adott hozzájárulást. Csak annyit kell tennie, hogy informális üzenetet küld nekünk e-mailben. A visszavonás nem érinti a már elvégzett adatfeldolgozási műveletek jogszerűségét.

Adatok feldolgozása (vásárlói és szerződéses adatok)

A személyes adatokat csak olyan mértékben gyűjtjük, dolgozzuk fel és használjuk fel, amennyire a jogviszony létrehozásához, tartalmához vagy módosításához szükségesek (leltár adatok). Ez a GDPR 6. c. 1 par. b; pontja szerint kerül végrehajtásra, amely lehetővé teszi az adatok feldolgozását szerződés vagy szerződéskötést megelőző intézkedések teljesítése érdekében. Az internetes oldalaink használatával kapcsolatos személyes adatokat (használati adatokat) csak annyiban gyűjtünk, dolgozzuk fel és használjuk fel, hogy a felhasználó használhassa a szolgáltatást vagy kiszámlázhassunk a felhasználónak.

Az összegyűjtött ügyféladatokat a megrendelés teljesítése vagy az üzleti kapcsolat megszűnése után töröljük. A törvényes megőrzési időszakokat ez nem érinti.

Adatátvitel a szerződés megkötésekor online boltokhoz, kereskedőkhöz és áruk feladásához

Személyes adatokat harmadik feleknek csak akkor továbbítunk, ha ez a szerződés-feldolgozás keretein belül szükséges, például az áruk szállításával megbízott vállalkozásoknak vagy a fizetés feldolgozás megbízásával megbízott hitelintézetnek. Az adatok további továbbítása nem történik meg, vagy csak akkor, ha kifejezetten beleegyezik ebbe az adattovábbításba. Az Ön adatait az Ön kifejezett hozzájárulása nélkül nem adjuk tovább harmadik feleknek, például hirdetési célokhoz.

Az adatfeldolgozás alapja a GDPR 6. c. 1 par. b; pontja, amely lehetővé teszi az adatok feldolgozását szerződés vagy szerződéskötést megelőző intézkedések teljesítése érdekében.



5. elemző eszközök és reklám

Google Analytics

Ez a webhely a Google Analytics internetes elemző szolgáltatás funkcióit használja. A szolgáltató a Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

A Google Analytics ún. "sütiket" használ. Ezek olyan szöveges fájlok, amelyeket a számítógépén tárolnak, és amelyek lehetővé teszik a weboldal felhasználásának elemzését. A süti által a weboldal használatával kapcsolatos információk általában átkerülnek az USA-ban lévő Google szerverre, és ott tárolódnak.

A Google Analytics sütik tárolása a GDPR 6. c. 1 par. f; pontján alapszik. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke fűződik a felhasználói viselkedés elemzéséhez, annak érdekében, hogy optimalizálja mind saját webhelyét, mind hirdetéseit.

IP-Anonimizálás

A weboldalon aktiváltuk az IP anonimizáló funkciót. Ez azt jelenti, hogy az IP-címét a Google lerövidíti az Európai Unió tagállamain belül vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás más szerződő államain belül, mielőtt továbbítja azokat az USA-ba. Csak kivételes esetekben lehet a teljes IP-címet átvinni egy USA-ban lévő Google-szerverre, és ott lerövidíteni. A weboldal üzemeltetője nevében a Google ezeket az információkat felhasználja a weboldal használatának felmérésére, jelentések összeállítására a weboldal tevékenységeiről és további szolgáltatások nyújtására a weboldal üzemeltetőjéhez a weboldal és az internet használatával kapcsolatban. A böngésző által a Google Analytics keretében továbbított IP-címet nem egyesítik a Google más adataival.

Böngésző bővítmény

A böngészőszoftver megfelelő beállításával megakadályozhatja a sütik tárolását; szeretnénk azonban rámutatni, hogy ebben az esetben nem biztos, hogy a webhely összes funkcióját teljes mértékben ki tudja használni. Ezenkívül megakadályozhatja a süti által generált és a weboldal Google-lal való felhasználásával kapcsolatos adatgyűjtést (beleértve az Ön IP-címét), valamint ezen adatok Google általi feldolgozását, ha letölti és telepíti a következő linken elérhető böngésző bővítményt: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Egyet nem értés az adatgyűjtéssel

A következő linkre kattintva megakadályozhatja adatainak a Google Analytics általi gyűjtését. Egy leiratkozási süti kerül beállításra, hogy megakadályozza az adatok gyűjtését a webhely jövőbeli látogatásai alkalmával: Google Analytics Deaktiválása.

További információk a Google Analytics felhasználói adatok kezelésének módjáról a Google adatvédelmi irányelveiben találhatók: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

megrendelés adatfeldolgozása

Szerződést kötöttünk a Google-lal a megrendelések adatfeldolgozására, és teljes mértékben végrehajtottuk a német adatvédelmi hatóságok szigorú követelményeit a Google Analytics használatakor.

Demográfiai jellemzők a Google Analytics szolgáltatásban

Ez a webhely a Google Analytics "demográfiai jellemzői" funkcióját használja. Ez lehetővé teszi számunkra, hogy jelentéseket készítsünk, amelyek állításokat tartalmaznak a webhely látogatói korára, nemére és érdeklődésére vonatkozóan. Ezek az adatok a Google érdeklődésen alapuló hirdetéseiből, valamint harmadik felektől származó látogatói adatokból származnak. Ezeket az adatokat nem lehet egy adott személyhez rendelni. Bármikor deaktiválhatja ezt a funkciót a Google-fiók hirdetési beállításaival, vagy általában megtilthatja adatainak a Google Analytics által történő gyűjtését, az "Adatok gyűjtése elleni kifogás" szakaszban leírtak szerint.

Google reCAPTCHA

Használjuk a "Google reCAPTCHA"-t (továbbiakban "reCAPTCHA") weboldalainkon. A szolgáltató a Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA ("Google").

A reCAPTCHA célja annak ellenőrzése, hogy a weboldalunkon (például kapcsolatfelvételi űrlapon) szereplő adatokat személy vagy egy automatikus program végzi-e. Ebből a célból a reCAPTCHA különféle jellemzők alapján elemzi a webhely látogatójának viselkedését. Ez az elemzés automatikusan elindul, amint a webhely látogatója belép a webhelyre. Elemzés céljából a reCAPTCHA különféle információkat (például IP-címet, a webhelyen töltött időt vagy a felhasználó egérmozgatásait) értékeli. Az elemzés során összegyűjtött adatokat továbbítják a Google-nak.

A reCAPTCHA elemzések teljesen a háttérben futnak. A webhely látogatóit nem tájékoztatják arról, hogy elemzés zajlik.

Az adatfeldolgozás alapja: a GDPR 6. c. 1 par. f; pontja. A weboldal üzemeltetőjének jogos érdeke van webes ajánlatainak megóvása, a nem megfelelő automatikus kémkedés és a SPAM ellen.

A Google reCAPTCHA-ról és a Google adatvédelmi politikájáról további információkat a következő linkeken talál: https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ and https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.



6. pluginok és eszközök

YouTube

Webhelyünk a Google által üzemeltetett YouTube oldal beépülő moduljait használja.Az oldalt a YouTube üzemelteti, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA.

Amikor ellátogat valamelyik YouTube-bővítménnyel ellátott webhelyünkre, létrejön a kapcsolat a YouTube szervereivel. Ez elárulja a YouTube szerverének, melyik oldalunkat látogatta meg.

Ha be van jelentkezve YouTube-fiókjába, akkor engedélyezi a YouTube számára, hogy böngészési szokásait közvetlenül a személyes profiljával társítsa. Ezt megakadályozhatja, ha kijelentkezik YouTube-fiókjából.

A YouTube-ot az online ajánlataink vonzó bemutatása érdekében használjuk. Ez legitim érdeket képvisel a GDPR 6. c. 1 par. f; pontja értelmében.

A felhasználói adatok kezelésével kapcsolatos további információk a YouTube adatvédelmi politikájában találhatók, a következő címen: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.


7. fizetési processzor

PayPal

Webhelyünkön PayPalon keresztül lehet fizetni többek között. A fizetési szolgáltató a PayPal (Európa) S.à.r.l. et Cie, S.C.A, 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg (a továbbiakban: "PayPal").

Ha úgy dönt, hogy PayPal-n keresztül fizet, akkor a megadott fizetési adatok továbbításra kerülnek a PayPalhoz.

Az Ön adatainak a PayPalhoz történő továbbítása a GDPR 6. c. 1 par. a; pontja (hozzájárulás) és a GDPR 6. c. 1 par. b; pontja (feldolgozás szerződés teljesítéséhez) szerint történik. Ön bármikor visszavonhatja az adatkezeléshez való hozzájárulását. A visszavonás nem érinti a múltban végzett adatfeldolgozási műveletek hatékonyságát.

Azonnali banki átutalás

Webhelyünkön többek között "azonnali banki átutalásos" fizetési lehetőséget kínálunk. E fizetési szolgáltatás szolgáltatója a Sofort GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 München, Németország (a továbbiakban: "Sofort GmbH").

A "Sofortüberweisung" eljárás segítségével valós időben fizetési igazolást kapunk a Sofort GmbH-tól, és azonnal megkezdhetjük kötelezettségeink teljesítését.

Ha a "Sofortüberweisung" fizetési módot választotta, akkor elküldi a PIN-kódot és egy érvényes TAN-t a Sofort GmbH-nak, amellyel be tud jelentkezni online bankszámlájára. A Sofort GmbH automatikusan ellenőrzi az Ön számlájának egyenlegét a bejelentkezés után, és az átutalt nekünk küldi el a TAN segítségével. Ezután azonnal megküldi a tranzakció megerősítését. A bejelentkezés után automatikusan ellenőrzik az Ön forgalmát, a hitelfolyószámla hitelkeretét, valamint egyéb számlák meglétét és egyenlegeit.

A PIN-kódon és a TAN-en kívül a megadott fizetési adatokat és személyes adatokat továbbítják a Sofort GmbH-nak. Az Ön személyére vonatkozó adatok a kereszt- és utónév, cím, telefonszám(ok), e-mail cím, IP-cím és a fizetés feldolgozásához szükséges egyéb adatok. Ezen adatok továbbításához szükséges az ön személyazonosságának kétségtelen meghatározása és a csalási kísérletek megelőzése.

Az Ön adatainak a Sofort GmbH-hoz történő továbbítása a GDPR 6. c. 1 par. a; pontja (hozzájárulás) és a GDPR 6. c. 1 par. b; pontja (feldolgozás szerződés teljesítéséhez) szerint történik. Ön bármikor visszavonhatja az adatkezeléshez való hozzájárulását. A visszavonás nem érinti a múltban végzett adatfeldolgozási műveletek hatékonyságát.

Az azonnali átutalással történő fizetésről kérjük, tájékozódjon az alábbi linkeken: https://www.sofort.de/datenschutz.html és https://www.klarna.com/sofort/.


Lukas Reinhart

Geschäftsführer

To Top